AHZÂB SURESİ
(1) Ya eyyühen
nebiyyüttekillahe ve la tütiil kafirine vel münafikiyn innellahe kane alimen
hakima
(2) Vettebi'ma yuha ileyke mir rabbik innellahe kane bima
ta'melune habira
(3) Ve tevekkel alellah ve kefa billahi vekila
(4) Ma cealellahü li racülim min kalbeyni fi cevfih ve ma
ceale ezvacekümüllai tüzahirune minhünne ümmehatiküm ve ma ceale ed'iyaeküm
ebnaeküm zaliküm kavlüküm bi efvahiküm vallahü yekulül hakka ve hüve yehdis
sebil
(5) Üd'uhüm li abaihim hüve akseu indellah fe il lem
ta'lemu abaehüm fe ihvanüküm fid dini ve mevaliküm ve leyse aleyküm cünahun fima
ahta'tüm bihi ve lakim ma teammedet kulubüküm ve kanellahü ğafurar rahiyma
(6) Ennebiyyü evla bil mü'minine min enfüsihim ve ezvacühu
ümmehatühüm ve ülül erhami ba'duhüm evla bi ba'din fi kitabillahi minel
mü'minine vel mühacirine illa en tefalu ila evliyaiküm ma'rufa kane zalike fil
kitabi mestura
(7) Ve iz ehazna minen nebiyyine misakahüm ve minke ve min
nuhiv ve ibrahime ve musa ve iysebni memeryeme ve ehazna minhüm misakan ğaliza
(8) Li yes'eles sadikiyne an sidkihim ve eadde lil kafirine
azaben elima
(9) Ya eyyühellezine amenüzküru ni'metellahi aleyküm iz
caetküm cünudün fe erselna aleyhim rihav ve cünudel lem teravha ve kanellahü
bima ta'melune besiyra
(10) İz cauküm min fevkiküm ve min esfele minküm ve iz
zağatil ebsaru ve beleğatil kulubül hanacira ve tezunnune billahiz zununa
(11) Hünalikebtüliyel mü'minune ve zülzilu zilzatlen şedida
(12) Ve iz yekulül münafikune vellezine fi kulubihim
meradum ma veaddenellahü ve rasulühu illa ğurura
(13) Ve iz kalet taifetüm minhüm ya ehle yesribe la mükame
leküm farciu ve yeste'zinü ferikum minhümün nebiyye yekulune inne büyutena
avratüv ve ma hiye bi avrah iy yüridune illa firara
(14) Ve lev dühilet aleyhim min aktariha sümme süilül
fitnete le atevha ve ma telebbesu biha illa yesira
(15) Ve le kad kanu ahedüllahe min kablü la yüvellunel
edbar ve kane ahdüllahi mes'ula
(16) Kul ley yenfeakümül firaru in ferartüm minel mevti
evil katli ve izel la tümetteune illa kalila
(17) Kul men zellezi ya'simüküm minellahi in erade biküm
suen ev erade biküm rahmeh ve la yecidune lehüm min dunillahi veliyyev ve la
nesiyra
(18) Kad ya'lemüllahül müavvikiyne minküm ve kailine li
ihvanihim helümme ileyna ve la ye'tunel be'se illa kalila
(19) E şihhaten aleyküm Fe iza cael havfü raeytehüm
yenzurune ileyke teduru a'yünühüm kellezi yuğşa aleyhi minel mevt fe iza zehebel
havfü selekuhüm bi elsinetin hidadin eşihhaten alel hayr ülaike lem yü'minu fe
ahbetallahü a'malehüm ve kane zalike alellahi yesira
(20) Yahsebunel ahzabe lem yezhebu ve iy ye'til ahzabü
yeveddu lev ennehüm badune fil a'rabi yes'elune an embaiküm ve lev kanu fiküm ma
katelu illa kalila
(21) Le kad kane leküm fi rasulillahi üsvetün hasenetül li
men kane yercüllahe vel yevmel haira ve zekerallahe kesira
(22) Ve lemma rael mü'minunel ahzabe kalu haza ma
veadenellahü ve rasulühu ve sadekallahü ve rasulühu ve ma zadehüm illa imanev ve
teslima
(23) Minel mü'minine ricalün sadeku ma ahedüllahe aleyh fe
minhüm men kada nahbehu ve minhüm mey yenteziru ve ma beddelu tebdila
(24) Li yecziyellahüs sadikiyne bi sidkihim ve yüazzibel
münafikiyne in şae ev yetube aleyhim innellahe kane ğafurar rahiyma
(25) Ve raddellahüllezine keferu bi ğayzihim lem yenalu
hayra ve kefallahül mü'mininel kital ve kanellahü kaviyyen aziza
(26) Ve enzelellezine zaheruhüm min ehlil kitabi min
sayasiyhim ve kazefe fi kulubihimür ru'be ferikan taktülune ve te'sirune ferika
(27) Ve evraseküm erdahüm ve diyarahüm ve emvalehüm ve
erdal lem tetauha ve kanellahü ala külli şey'in kadira
(28) Ya eyyühen nebiyyü kul li ezvacike in küntünne
türidnel hayated dünya ve zineteha fe tealeyne ümetti'künne ve üserrihkünne
serahan cemila
(29) Ve in küntünne türidnellahe ve rasulehu ved daral
ahirate fe innellahe eadde lil muhsinati minkünne ecran aziyma
(30) Ya nisaen nebiyyi mey ye'ti minkünne bi fahişetim
mübeyyinetiy yudaaf lehel azabü d'feyn ve kane zalike alellahi yesira
(31) Ve mey yaknüt minkünne lillahi ve rasulihi ve ta'mel
salihan nü'tiha ecraha merrateyni ve a'tedna leha rizkan kerima
(32) Ya nisaen nebiyyi lestünne ke ehadim minen nisai
inittekaytünne fe la tahda'ne bil kavli fe yatmeallezi fi kalbihi meraduv ve
kulne kavlem ma'rufa
(33) Ve karne fi büyutikünne ve la teberracne teberrucel
cahiliyyetil ula ve ekimmes salete ve atinez zekate ve eti'nellahe ve rasuleh
innema yüridüllahü li yüzhibe ankümür ricse ehlel beyti ve yütahhiraküm tathira
(34) Vezkürne ma yütla fi büyutikünne min ayatillahi vel
hikmeh innellahe kane latiyfen habira
(35) İnnel müslimine vel müslimati vel mü'minine vel
mü'minati vel kanitine vel kanitati ves sadikiyne ves sadikati ves sabirine ves
sabirati vel haşiiyne vel haşiati vel mütesaddikiyne vel mütesaddikati ves
saimine ves saimati vel hafiziyne fürucehüm vel hafizate vez zakirinellahe
kesirav vez zakirati eaddelahü lehüm mağfiratev ve ecran aziyma
(36) Ve ma kane li mü'miniv ve la mü'minetin iza kadallahü
ve rasulühu emran ey yekune lehümül hiyeratü min emrihim ve mey ya'sillahe ve
rasulehu fe kad dalle dalalem mübina
(37) Ve iz tekulü lillezi en'amellahü aleyhi ve en'amte
aleyhi emsik aleyke zevceke vettekillahe ve tuhfi fi nefsike mellahü mübdihi ve
tahşen nas vallahü ehakku en tahşah felemma kada zeydüm minha vetaran
zevvecnakeha li key la yekune alel mü'minine haracün fi ezvaci ed'iyaihim iza
kadav minhünne vetara ve kane emrullahi mef'ula
(38) Ma kane alen nebiyyi min haracin fima feradallahü leh
sünnetellahi fillezine halev min kabl ve kane emrullahi kaderam makdura
(39) İllezine yübelliğune risalatillahi ve yahşevnehu ve la
yahşevne ehaden ilellah ve kefa billahi hasiba
(40) Ma kane muhammedün eba ehadim mir ricaliküm ve lakir
rasulellahi ve hatemen nebiyyin ve kanellahü bi külli şey'in alima
(41) Ya eyyühellezine amenüzkürullahe zikran kesira
(42) Ve sebbihuhu bükratev ve esiyla
(43) Hüvellezi yüsalli aleyküm ve melaiketühu li yuhriceküm
minez zulümati ilen nur ve kane bil mü'minine rahiyma
(44) Tehiyyetühüm yevme yelkavnehu selam ve eadde lehüm
ecran kerima
(45) Ya eyyühen nebiyyü inna erselnake şahidev ve
mübeşşirav ve nezira
(46) Ve daiyen ilellahi bi iznihi ve siracem münira
(47) Ve beşşiril mü'minine bi enne lehüm minellahi fadlen
kebira
(48) Ve la tütiil kafirine vel münafikiyne ve da' ezahüm ve
tevekkel alellah ve kefa billahi vekila
(49) Ya eyyühellezine amenu iza nekahtümül mü'minati sümme
tallaktümuhünne min kabli en temessuhünne femaleküm aleyhinne min iddetin
ta'tedduneha fe mettiuhünne ve serrihuhünne serahan cemila
(50) Ya eyyühen nebiyyü inna ahlelna leke ezvacekellati
ateyte ücurahünne ve ma meleket yeminüke memma efaellahü aleyke ve benati ammike
ve benati ammatike ve benati halike ve benati halatikellati hacerne meake
vemraetem mü'mineten iv vehebet nefseha lin nebiyyi in eraden nebiyyü ey
yestenkihaha halisatel leke min dunil mü'minin kad alimna ma feradna aleyhim fi
ezvacihim ve ma meleket eymanühüm li keyla yekune aleyke harac ve kanellahü
ğafurrar rahiyma
(51) Türci men teşaü minhünne ve tü'vi ileyke men teşa' ve
menibteğayte mimmen azelte fe la cünaha aleyk zalike edna en tekarra a'yünühünne
ve la yahzenne ve yerdayne bima ateytehünne küllühünn vallahü ya'lemü ma fi
kulubiküm ve kanellahü alimen halima
(52) La yehillü leken nisaü min ba'dü ve la en tebeddele
bihinne min ezvaciv ve lev a'cebeke husnühünne illa ma meleket yeminük ve
kanellahü ala külli şey'ir rakiyba
(53) Ya eyyühellezine amenu la tedhulu büyuten nebiyyi illa
ey yü'zene leküm ila taamin ğayra nazirine inahü ve lakin iza düiytüm fedhulu fe
iza taimtüm fenteşiru ve la müste'nisine li hadis inne zaliküm kane yü'zin
nebiyye fe yestahyi minküm vallahü la yestahyi minel hakk ve iza seeltümuhünne
metaan fes'eluhünne miv verai hicab zaliküm atheru li kulubiküm ve kulubihinn ve
ma kane leküm en tü'zu rasullellahi ve la en tenkihu ezvacehu mim ba'dihi ebeda
inne zaliküm kane indellahi aziyma
(54) İn tübdu şey'en ev tuhfuhü fe innellahe kane bi külli
şey'in alima
(55) La cünaha aleyhinne fi abaihinne ve la ebnaihinne ve
la ihvanihinne ve la ebnai ihvanihinne ve la ebnai ehavatihinne ve la nisaihinne
ve la ma meleket eymanühünn vettekiynellah innellahe kane ala külli şey'in
şehida
(56) İnnellahe ve melaiketehu yüsallune alen nebiyy ya
eyyühellezine amenu sallu aleyhi ve sellimu teslima
(57) İnnellezine yü'zunellahe ve rasulehu leanehümüllahü
fid dünya vel ahirati ve eadde lehüm azabem mühina
(58) Vellezine yü'zunel mü'minine vel mü'minati bi ğayri
mektesebu fe kadihtemelu bühtanev ve ismem mübina
(59) Ya eyyühen nebiyyü kul li ezvacike ve benatike ve
nisail mü'minine yüdnine aleyhinne min celabibihinn zalike edna ey yu'rafne fe
la yü'zeyn ve kanellahü ğafurar rahiyma
(60) Le il lem yentehil münafikune vellezine fi kulubihim
meraduv vel mürcifune fil medineti le nuğriyenneke bihim sümme la yücaviruneke
fiha illa kalila
(61) Mel'unine eyne ma sükifu ühizu ve kuttilu taktila
(62) Sünnetellahi fillezine halev min kabl ve len tecide li
sünnetillahi tebdila
(63) Yes'elüken nasü anis saah kul innema ilmüha indellah
ve ma yüdrike lealles saat tekunü kariba
(64) İnnellahe leanel kafirine ve eadde lehüm seiyra
(65) Halidine fiha ebeda la yecidune veliyyev ve la nesiyra
(66) Yevme tükallebü vücuhühüm fin nari yekulune ya leytena
eta'nellahe ve eta'ner rasula
(67) Ve kalu rabbena inna eta'na sadetena ve küberaena fe
edallunes sebila
(68) Rabbena atihim di'feyni minel azabi vel'anhüm la'nen
kebira
(69) Ya eyyühellezine amenu la tekunu kellezine azev musa
fe berraehüllahü mimma kalu ve kane indellahi veciha
(70) Ya eyyühellezine amenüttekullahe ve kulu kavlen sedida
(71) Yuslih leküm a'maleküm ve yağfir leküm zünubeküm ve
mey yütiillahe ve rasulehu fe kad faze fevzen aziyma
(72) İnna aradnel emanete ales semavati vel erdi vel cibali
fe ebeyne ey yahmilneha ve eşfakne minha ve hamelehel insan innehu kane zalumen
cehula
(73) Li yüazzibellahül münafikiyne vel münafikati vel
müşrikine vel müşrikati ve yetubellahü alel mü'minine vel mü'minat ve kanellahü
ğafurar rahiyma